Nola zentsuratzen duen Steam-ek LGTB+ edukia Errusiako gobernuaren izenean

 

wifi2025-11-30

Iaz, PC Gamer-ek jakinarazi zuen Steam banaketa digitaleko plataformak ehunka joko kendu zituela Errusiako bere dendatik Roskomnadzor tokiko komunikabideen zentsura agentziaren aginduz. Ez Steam-ek ez zentsurak ez zuten azaldu zer eduki kendu zen edo zein izan zen prozesua.

Hala ere, https://www.videogamesindustrymemo.com/ webguneak aste honetan esklusiboki agerian utzi du nola Roskomnadzorrek dendei jokoak kentzeko agindua ematen dien, nola erasotzen duen LGTBQ+ edukia eta zenbateraino laguntzen dituen Steamek Errusiako estatuaren zentsura helburuak. Flick Solitaire, Flick Games enpresa britainiarrak garatutako LGTBQ+ gaiko karta-jokoa, diskretuki jarduten ari zen Errusian Google Play eta App Store bidez 2020az geroztik.

Baina bere produktu nagusia, Flick Solitaire, Steamen kaleratu eta lau astera —2025eko urrian—, Flick Gamesek Steam, Apple eta Google-ren mezuak jaso zituen, Errusiako zentsoreek beren jokoa kentzeko agindu zutela jakinaraziz herrialdean "ez-tradizionalak" diren harremanak sustatzeagatik. Mugikorretarako aplikazioen dendek jokoa linean mantentzea baimendu zuten bitartean, Steamek bere dendaren Errusiako bertsiotik kendu zuen, garatzailea herrialdeko legeak urratzeagatik errieta egin aurretik. Honek beldurra sortu du Steam jabea den Valve Corporation-en edukien moderazio politika lasaiak autokraziek arma gisa erabiltzen ari direlakoan, adierazpen askatasunaren kaltetan haien mundu-ikuskera sustatuz.

Flick Solitaire, bakarkako joko klasiko ezagunaren bertsio berritua, 2020ko ekainean kaleratu zen lehen aldiz iOS eta Androiderako. Play Store-n milioi bat deskarga baino gehiagorekin, jokoak Klondike eta Spider Solitaire bezalako bakarkako jokoen bertsio sinestezinak eskaintzen ditu. Jokalariei aukera ematen die, gainera, karta-sorta desberdinak bildu eta haiekin jolasteko, beren jokoen itxura pertsonalizatzeko. Flick Solitaire-k hainbat LGTBQ+ artistaren lana sustatu du bere karta-sorta diseinuen bidez: Londresen bizi den Amee Wilson artistak Queer Chameleon karta-sorta bat sortu zuen, ortzadarraren koloreko muskerrez betea; Ollie T-k benetako drag artistetan inspiratutako karta-sorta bat diseinatu zuen; eta Karin Hammarsten artista suediarrak sirena eta pirata queerrez betetako kartak eman zituen.

Googlek oraindik ez dio erantzun Roskomnadzorren eskaerari jokoa Google Play-tik kentzeko. Applek Flick Gamesi jakinarazi dio zentsorearen ohar bat jaso duela, baina aparte ziurtatu die gutunak ez duela estudioaren ospea eragingo plataforman. Idazteko unean, Flick Solitaire deskargatzeko moduan dago oraindik Errusian Android eta iOS-en. Hala ere, gauzak oso bestelakoak dira Steam-en. Valve Corporation-en dendak mezu bat bidali dio taldeari, Roskomnadzorrek zehaztu duela jokoak Errusiako banaketa-eskakizunak urratzen zituela adieraziz. Berehala gehitu du herrialde-murrizketa bat Errusiako dendatik kentzeko, garatzaileari erabakia errekurritzeko edo inpugnatzeko aukerarik eman gabe.

Minari aurre egiteko, konpainiak gaineratu du Flick Gamesek "Valve-ri agindu diola, Steam Banaketa Akordioaren arabera, bere jokoak aplikagarri diren lege guztiak betetzen dituela". Laburbilduz, konpainiak Flick Gamesi leporatu dio Errusiako gobernuak LGTBQ+ komunitatea kriminalizatzeko egindako ahaleginekin bat ez etortzeagatik. Munduko bideo-joko saltzaile eraginkorrenetako baten jarrera kezkagarria ez bada, ez dakigu zein den. Valve Corporationek ez du oraindik azalpen ofizialik eman jokoa bere plataformatik kentzeko edo Roskomnadzorrekin duen harremanaren izaerari buruz.

Bien bitartean, Masters of Flick Gamesek argi utzi zuen Valvek gehiago egin behar duela LGTB+ edukia babesteko eta adierazpen askatasun demokratikoa defendatzeko. "Oinarrizkoa da", esan zuen VGIMek jokoa debekatzeko Steam-en erabakiari buruz egindako galderari erantzunez. "Hau ez da esnatzea; oinarrizko giza eskubideei eta berdintasunari buruzkoa da, eta ez beste ezer. Steam-ek ezin badu LGTB+ adierazpen askatasuna babestu, gutxienez gardena izan beharko luke horri buruz".

Out Making Gamesek ere kezka agertu zuen Flick Solitaire kentzeko. Irabazi asmorik gabeko erakundeak -bideo-jokoen industriako LGTB+ profesionalak ahalduntzea duen misioa- Steam-en jarrera "oso kezkagarria" dela esan zuen. Gaineratu zuen plataformaren erabakia "are harrigarriagoa" zela, kontuan hartuta herrialdea Errusia dela, etengabeko gerra ilegal baten egilea". Jokoa garatzailearekin kontsultatu gabe kentzea ere kritikatu zuen: "Badirudi queer pertsonek jabetzako estudio batetik titulu bat debekatu dutela, aldez aurretik abisatu gabe".

Ezin dugu ziur esan zergatik debekatu zuten jokoa garatzailearekin aldez aurretik elkarrizketarik gabe, baina esan dezakegu Steam-en edukien moderazio politika —bere dendan "dena" onartzen duena, "trolling" edo "legez kanpokoa" bezala definitzen dena izan ezik— beren helburuak lortzeko legea arma gisa erabili duten autokratei egindako oparia dela. Errusian LGTBQ+ edukia debekatzen du gobernuak agintzen duenean, eta Mendebaldean sexu-edukia zentsuratzen du ordainketa-prozesadoreen presiopean. Hala ere, ez ditu blokeatuko Errusiak babestutako desinformazio-jokoak, hala nola Squad 22: ZOV, herrialde batek propaganda espezifikoa debekatzen duten legeak onartu ez baditu behintzat (adibidez, bi estatu alemaniar, "Z" letra gorroto-sinbolo gisa debekatzen dutenak).

Gaur egun, Steam-en edukien moderazio-politikek Roskomnadzor bezalako zentsura-organoak indartzen dituzte aktiboki, jokalarien, garatzaileen eta, oro har, demokraziaren kaltetan. Eta plataformak etengabe erakusten duelako ezintasuna (eta, egia esan, borondate eza) ordena ezartzeko, garaia da eduki digitalen erregulatzaileek eta legegileek bideo-jokoen industria globala azkenean araudi-azterketaren menpe jartzeko.

Jokoa Errusiako jokalarientzat eskuragarri egon da duela bost urte kaleratu zenetik. Herrialde osoan ere ezaguna izan da, Flick Gamesek jakinarazi baitu jokalari kopuruari dagokionez bigarren merkatu handiena zela. Eta konpainiak jokoa desmonetizatu bazuen ere Errusiak Ukraina erabat inbaditu ondoren 2022ko otsailean, estudioak linean mantendu zuen LGTBQ+ komunitateko errusiar kideei itxaropena emateko, gobernuak "muturreko" gisa izendatu baitzituen.

"Flick Solitaire abiarazi zenetik, LGTBQ+ pertsonak kriminalizatzen dituzten 40 herrialde baino gehiagotan egon da eskuragarri. Errusia horietako bat besterik ez da", azaldu du Ian Mastersek, Flick Gameseko sortzaileak. "Harrotasuna ospatzen zuten edo artista queerrek sortutako karta-sortak gehitzen hasi ginenean, ez genuen autozentsuratu herrialde horietako inongoan". Ezinbestekoa da leku horietako LGTBQ+ pertsonek beste LGTBQ+ pertsona batzuk existitzen direla ikustea, guztiz normala dela eta ospatu ere egin behar dela".

Garrantzitsua da kontuan izatea urte askotan Flick Solitaire arazorik gabe egon zela eskuragarri Errusiako aplikazio-dendetan. Jokoak deskargak erakartzen jarraitu zuen, eta jokalariek erabiltzen jarraitu zuten. Mugikorretarako aplikazio-denda batek ere ez zuen erabiltzaileei deskargatzea eragotzi. Baina 2025eko udazkenean, Flick Gamesek bere merkatua zabaltzea erabaki zuen PCra eramanez. Handik gutxira, bere LGBTQ+ edukia Roskomnadzor-en eta beren audientzia zabalduko zuela uste zuten denda baten jomugan jarri zen: Steam.

2025eko urriaren 1ean, Flick Solitaire Steam-en Sarbide Goiztiarrean jarri zen martxan, Errusian eskuragarritasuna barne. Flick Gamesek titulua desmonetizatu zuen eskualdean, nahiz eta adierazi zuen ezin zituela plataformako funtzio batzuk blokeatu, hala nola Steam Wallet, jokalariei monetizazio-debekua saihesteko aukera emanez. Urriaren 28an, Steam-en kaleratu eta lau aste baino gutxiagora, Roskomnadzorrek Flick Gamesekin harremanetan jarri zen. Konpainiak hiru jakinarazpen ofizial jaso zituen zentsorearengandik bere laguntza-mezu elektronikoaren bidez. Applek, Googlek eta bere web hosting hornitzaileak ere Flick Solitaire beren plataformetatik kentzeko agindu formalekin kopiak jaso zituzten.

Oharra Wilson, Ollie T eta Hammarsten karta-sortak aipatu zituen 2006ko lege federal bat urratzen zuen edukiaren adibide gisa, zeinak "sexualitate ez-tradizionalak sustatzen zituen". Ondoren, LGTBQ+ edukia pedofiliarekin parekatu zuen, komunitatea ahultzeko diseinatutako nahitako delitua, eta gero denda guztiei Flick Solitaire kentzeko agindu zien. Hala ere, Roskomnadzorren eragina edukiaren gainean, errealitatean, mugatua da: bere legearen arabera jokoak kentzeko agindua eman dezake, baina Erresuma Batutik kanpo kokatutako dendek betetzearen mende dago. Flick Games-en kasuan, bi dendek zentsuraren aginduaren aurka egin zuten irmo.

Bloga

2025-08-17

WokismologiaIritzia

Woke idelogia eta ezereztearen kultura


2025-08-17

WokismologiaIritzia

Wokepedia vs Ikuspuntuaren Tª


2025-08-10

HistoriaWokismologia

Esnatzen den kulturaren sarrera


2025-08-10

WokismologiaHistoria

Postmodernismoa aurrekari gisa


2025-08-01

Wokismologia

Wokepedia, proiektua


2025-08-17

WokismologiaIritzia

Woke idelogia eta ezereztearen kultura


2025-08-17

WokismologiaIritzia

Wokepedia vs Ikuspuntuaren Tª


2025-10-31

Benetako KasuakHistoria

Halloween honetan saihestu beharreko 10 mozorro


2025-10-28

Benetako KasuakHistoria

Artea, Aktibismoa eta Berridazketa


2025-10-12

HistoriaBenetako Kasuak

Yale "Trap House" Kasua


2025-10-12

HistoriaBenetako Kasuak

Yaleko gertakari beldurgarria


2025-10-11

WokismologiaHistoriaBenetako Kasuak

Wokismoan kultura-apropiazioa


2025-08-17

Benetako KasuakHistoria

Bud Light-en Woke kanpaina, dena hondatu zuena


2025-08-10

HistoriaWokismologia

Esnatzen den kulturaren sarrera


Nabarmenduak

Nabarmenduak

Boletina

La Wokepedia Boletina

azkena: #1 Buletina

boletina

#1 Buletina


Argitaratuko:2025-08-31

Aurreikusten